default_mobilelogo
PARAFIA CENTRALNA


ZAPRASZAM na Mszę św. ormiańską

3 MARCA 2024 R.  O GODZINIE 11.00
w 4. niedzielę Wielkiego Postu
w kaplicy MB przy ul. Łazienkowskiej 14 w WARSZAWIE


To doroczny odpust w naszej parafii Centralnej, pod wezwaniem św. Grzegorza z Nareku. Będziemy modlić się także za naszego ordynariusza Ormian katolików w Polsce, kard. Kazimierza Nycza w dniu jego patrona (4 marca – św. Kazimierza).

*

W sobotę, 9 marca o godz. 12.00 Fundacja Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich zaprasza na PRELEKCJĘ O KONSERWACJI SZAT LITURGICZNYCH znajdujących się pod jej opieką i na wyjątkowy pokaz niektórych z nich. To drugie z cyklu Spotkań w Skarbnicy Polskich Ormian, Warszawa, ul. Świętojerska 12.

Z serdeczną pamięcią w modlitwie 
                      ks. Józef Naumowicz

RZYM

26 lutego 2024 r. w Rzymie, w przeddzień wspomnienia św. Grzegorza z Nareku (w kościele łacińskim) nastąpiło otwarcie Synodu biskupów ormiańskich.
Została również odprawiona uroczysta msza święta patriarchalna w obrządku ormiańskim w kościele rektorskim ormiańskiego Kościoła katolickiego w Rzymie pw. św. Mikołaja z Tolentino., z okazji liturgicznego wspomnienia tego Doktora Kościoła Powszechnego, pod przewodnictwem katolikosa Rafała Piotra XXI Minassiana, Patriarchy Cylicji dla Ormian katolików. W tej świętej liturgii wzięli udział ojcowie synodalni Kościoła ormiańskokatolickiego, którzy przybyli w tych dniach do Rzymu, aby aby wziąć udział w posiedzeniach synodalnych.

Św. Grzegorz z Nareku - jeden z największych poetów i uczonych ormiańskich, święty Kościoła ormiańskiego i Kościoła katolickiego - został oficjalnie ogłoszony Doktorem Kościoła w setną rocznicę ludobójstwa Ormian, 12 kwietnia 2015 r., podczas historycznej liturgii w bazylice św. Piotra w Watykanie.
Papież Franciszek zarządził wpisanie św. Grzegorza z Nareku, wraz z trojgiem innych świętych (o czym TUTAJ pisaliśmy), do wszystkich kalendarzy i ksiąg liturgicznych przeznaczonych do sprawowania Mszy świętej i Liturgii Godzin. Jego liturgiczne wspomnienie wyznaczył na dzień 27 lutego. Czytamy o tym w dekrecie opublikowanym 2 lutego 2021 r. przez Kongregację ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów.

27 lutego 2024 r. po raz czwarty Kościół Powszechny obchodził liturgiczne święto tego 36. Doktora Kościoła.  

 
 
» artykuł w j. ormiańskim 1      » artykuł w j. ormiańskim 2      » galeria zdjęć

RZYM

«Jestem ślepy, nic już nie widzę, jestem już bezwartościowy,
ale kiedy zamknę oczy na zawsze, to tak, mogę Ci pomóc! "

Po ponad czterech miesiącach 23 lutego 2024 r. o godz. 11.00, nastąpiło uroczyste zakończenie kanonicznego badania szczątków Sługi Bożego kardynała Grzegorza Piotra XV Agadżaniana – katolickiego patriarchy ormiańskiego i prefekta Kongregacji ds. Ewangelizacji Narodów, którego proces beatyfikacyjny i kanonizacyjny jest rozpoczęty.
Nastąpiło opieczętowanie drewnianej trumny, zawierającej kryształowy pojemnik ze szczątkami Kardynała, następnie relikwie uroczyście przeniesiono i złożono w kaplicy św. Grzegorza Oświeciciela w kościele rektorskim ormiańskiego Kościoła katolickiego w Rzymie pw. św. Mikołaja z Tolentino.
Ceremonia odbyła się w wąskim gronie, pod przewodnictwem katolikosa patriarchy Grzegorza Piotra XXI, w obecności biskupów Kościoła ormiańskiego i członków Kościoła rzymskiego, którym towarzyszyli lekarze specjaliści, a także członków wspólnoty ormiańskiej w Rzymie.
Uroczyste podpisanie dokumentu oficjalnie zamyka badanie autentyczności i nadzwyczaj dobry stan zachowania szczątków i szat, co jest istotne w procesie beatyfikacyjnym i kanonizacyjny. Do czasu wydania przez Kościół oświadczenia o świętości Sługi Bożego - nie mogą być publicznie czczone.

EŁ; na podstawie informacji Patriarchatu Ormiańskiego Kościoła Katolickiego

  » artykuł w j. ormiańskim       » o kard. Grzegorzu Piotrze XV Agadżanianie i Jego procesie beatyfikacyjnym 

ŚWIAT - INNE

Niech Święty Grzegorz Ormianin prowadzi nas drogami pokoju i braterstwa. 

Nardò, miasto położone w regionie Apulia, w prowincji Lecce, niemal na czubku obcasa „włoskiego buta”, nad zatoką Morza Jońskiego, to wyjątkowe miasto we Włoszech, którego jedynym patronem jest Święty Grzegorz Ormianin (Oświeciciel Narodu Ormiańskiego).  W TYM ROKU PO RAZ PIERWSZY DO NARDÒ PRZYBYŁ I UROCZYSTOŚCIOM PRZEWODNICZYŁ KATOLIKOS - PATRIARCHA CYLICJI DLA ORMIAN KATOLIKÓW RAFAŁ PIOTR XXI MINASSIAN.
Na Zachodzie Święty Grzegorz Oświeciciel (pierwszy święty, który w 301 roku zdołał nawrócić cały naród na chrześcijaństwo, w 302 r. został patriarchą Armenii) nie jest za bardzo znany. Jedynie we włoskim mieście Nardò i w Neapolu jest corocznie upamiętniany. W Neapolu został wybudowany z relikwiami  kościół i klasztor pw. „Św. Grzegorza z Armenii” (San Gregorio Armeno). 
W Nardò relikwie Świętego są od wieków czczone w podzięce za cud w lutym 1743 r., gdy, uważa się, że  uratował miasto i jego mieszkańców przed skutkami strasznego trzęsieniem ziemi. Dlatego też co roku w lutym miasto Nardò organizuje uroczystości, w tym procesję, w której niesione są relikwie, popiersie i przedramię Świętego. Obrzędom religijnym towarzyszą konferencje, jarmark, bogata iluminacja oraz koncerty. Tegorocznej uroczystej liturgii w Katedrze w Nardò w poniedziałek 19 lutego 2024 r. przewodniczył, na zaproszenie miejscowego biskupa Fernando Filograna, katolikos Rafał Piotr XXI. 
Po zakończeniu liturgii rozpoczęła się tradycyjna procesja ku czci Świętego Patrona, którą prowadził biskup Diecezji Nardò-Gallipoli wraz z katolikosem Rafałem Piotrem XXI. Niosąc relikwie, obchodzili różne dzielnice, modląc się i błogosławiąc wiernych zgromadzonych wzdłuż ulic.

» cały artykuł w zakładce ŚWIAT/INNE         » artykuł o uroczystościach  w j. ormiańskim (strona Patriarchatu)

PARAFIA CENTRALNA

Podczas mszy św. w niedzielę, 18 lutego 2024 r., ks. Józefa Naumowicz nawiązał do drugiej niedzieli Wielkiego Postu znanej w tradycji Kościoła ormiańskiego jako Niedziela Wygnania z Raju.
Na zakończenie nastąpiło poświęcenie popiołu z palm wielkanocnych i posypanie nim głów: najpierw kleryk posypał głowę księdza, potem kapłan – po kolei wszystkich zgromadzonych. Świętowaliśmy obronę pracy magisterskiej przez kleryka Aharona (na zdjęciu w salce) i jednocześnie jego urodziny.

Aharonie, 100 lat!

WATYKAN
O planowanych terminach głównych wydarzeń Roku Jubileuszowego 2025 w Watykanie można dowiedzieć się z komunikatu zamieszczonego na oficjalnej stronie tego wydarzenia: https://www.iubilaeum2025.va/pl.html (wersja w j. polskim; dostępna w 7 językach).

Kalendarz Wydarzeń Jubileuszowych
24 grudnia 2024 – Otwarcie Drzwi Świętych w Bazylice św. Piotra

24 stycznia 2025 – Jubileusz świata mediów, dziennikarstwa i komunikacji
8 lutego 2025 – Jubileusz Wojska, Policji i Służby Bezpieczeństwa
16 lutego 2025 – Jubileusz artystów  (...)

Szczegóły zaplanowanych wydarzeń znajdziemy TUTAJ.

W czwartek, 15 lutego 2024 r. watykańska Dykasteria ds. Świeckich, Rodziny i Życia opublikowała komunikat, w którym podaje temat tegorocznego Światowego Dnia Dziadków i Osób Starszych. Są to słowa zaczerpnięte z Psalmu 71: „W starości nie opuszczaj mnie” (por. Ps 71, 9).

W tym roku obchody te przypadną 28 lipca, czyli w pierwszą niedzielę po liturgicznym wspomnieniu świętych Anny i Joachima, dziadków Pana Jezusa.
Prefekt Dykasterii, kard. Kevin Farrell, zauważa że Psalm 71 to modlitwa osoby starszej opowiadającej o swej historii przyjaźni z Bogiem. Natomiast samotność, o której mówi Psalmista, jest niestety powszechną rzeczywistością dotykającą dziś wiele osób w podeszłym wieku. Często padają one ofiarami kultury odrzucenia i uważa się je za ciężar dla społeczeństwa. "W obliczu tej rzeczywistości rodziny i wspólnoty kościelne są wezwane do promowania kultury spotkania, do tworzenia przestrzeni dzielenia się, słuchania, oferowania wsparcia i czułości: w ten sposób miłość Ewangelii staje się konkretna" – dodaje - "Dlatego modlitwa Psalmisty jest modlitwą każdego z nas, modlitwą serca każdego chrześcijanina, który zwraca się do Ojca i ufa w Jego pocieszenie". (za Vatican News)

*

Տատիկ-պապիկ եւ տարեցներու Դ համաշխարհային օրուան թեման` «Ծերութեան ժամանակ ինձ մի լքեր» (Սաղմ. 71,9)
Յոբելեանի նախապատրաստման տարուան մէջ, որ Սրբազան Հայրը ուզեց նուիրել աղօթքին, օրուան թեման քաղուած է 71-րդ Սաղմոսէն, ծերունիի մը կոչը, որ կը վերյիշէ Աստուծոյ հետ իր բարեկամութեան պատմութիւնը: (...)

 » cały artykuł w j. ormiańskim

 

PARAFIA CENTRALNA
2. Niedziela Wielkiego Postu
Niedziela Wygnania z raju, wspomina wygnanie Adama i Ewy z raju, przypomina o smutnych skutkach grzechu.

SERDECZNIE ZAPRASZAM
na Mszę św. w obrządku ormiańskim

W NIEDZIELĘ 18 LUTEGO 2024 R. O GODZINIE 11.00
w kaplicy Matki Bożej
w kaplicy przy ul. Łazienkowskiej 14 w WARSZAWIE

 Po Mszy św. będzie obrzęd posypania głów popiołem. 
*

11 lutego była „Niedziela Dobrego Życia”, liczona jako pierwsza niedziela Wielkiego Postu. 12 lutego zaczął się Wielki Post w obrządku ormiańskim.

Z serdeczną pamięcią w modlitwie 
                      ks. Józef Naumowicz

   

11.02.2024 r. w czasie uroczystej liturgii w bazylice watykańskiej Franciszek kanonizował pierwszą argentyńską świętą. Maria Antonia od św. Józefa nazywana jest matką duchową Argentyńczyków. Była niezłomną kobietą, która zachowała dziedzictwo rekolekcji ignacjańskich po tym, gdy jezuici zostali wypędzeni z Ameryki Południowej. Papież przypomniał, że była ona wędrowniczką Ducha, która by nieść Boga innym, sama żyła z Opatrzności.
Franciszek nazwał ją „wędrowcem Ducha”. Przypomniał, że przemierzyła tysiące kilometrów pieszo, przez pustynie i niebezpieczne drogi, aby nieść Boga. „Dziś jest dla nas wzorem gorliwości apostolskiej i odwagi.

 » cały artykuł (Vatican News 11.02.2024)

 Ըլլալ մօտիկ, դառնալ պարգեւ. Ս. Պետրոսի մէջ Մամա Անթուլայի սրբադասման արարողութիւնը
Պէտք է, որ մեր հոգիի հիւանդութիւնները տանինք Յիսուսին, աղօթքի միջոցաւ, անկեղծ ու կենդանի աղօթք, որով Յիսուսին ոտքերուն տակ դնենք մեր թշուառութիւնները, մեր դիւրաբեկութիւնները, մեր վախերը.. վերագտնելու համար Քրիստոսէն սիրուած ըլլալու եւ ուրիշներուն մենք մեզ նուիրելու գեղեցկութիւնը, առանց վախի, նախապաշարումի եւ կեղծ կրօնականութեան»Կիրակի 11 Փետրուար 2024ին, Լուրտի Տիրամօր Երեւումներու եւ Հիւանդներու համաշխարհային օրուան նուիրուած օրը, Ֆրանչիսկոս Պապը, առաւօտեան, Սուրբ Պետրոս տաճարին մէջ նախագահեց Արժանթինի առաջին սուրբ Սրբուհի Մարիա Անթոնիա Տէ Սան Խօսէ Տէ Փաս ի Ֆիկերոայի սրբադասման արարողութեան մասնակցութեամբ Արժանթինէն ժամանած բազմաթիւ ուխտաւորներու եւ Երկրին քաղաքական իշխանութիւններուն։

» artykuł na stronie Ordynariatu Ormiańskiego Kościoła Katolickiego dla Armenii i Europu Wschodniej

11 lutego 2024 r. Kościół katolicki będzie obchodził XXXII. Światowy Dzień Chorego.

Choroba jest częścią ludzkiego doświadczenia. Może jednak stać się czymś nieludzkim, jeśli jest przeżywana w izolacji i opuszczeniu, jeśli nie towarzyszy jej troska i współczucie – pisze Papież w ogłoszonym 13.01.2024 r. Orędziu na Światowy Dzień Chorego (podpisane Rzym, u Świętego Jana na Lateranie, dnia 10 stycznia 2024 roku). Jak co roku będzie on obchodzony w całym Kościele 11 lutego, w liturgiczne wspomnienie Matki Bożej z Lourdes.

„Nie jest dobrze, by człowiek był sam”. Leczyć chorego poprzez leczenie relacji 
„Nie jest dobrze, by człowiek był sam” (Rdz 2, 18). Od początku Bóg, który jest miłością, stworzył człowieka dla komunii, wpisując w jego istotę wymiar relacji. W ten sposób nasze życie, ukształtowane na obraz Trójcy Świętej, jest powołane do pełnego realizowania się w dynamizmie relacji, przyjaźni i wzajemnej miłości. Jesteśmy stworzeni, by przebywać razem, a nie samotnie. I właśnie dlatego, że ów projekt komunii jest tak głęboko wpisany w ludzkie serce, doświadczenie opuszczenia i samotności przeraża nas i okazuje się dla nas bolesne, a nawet nieludzkie. Staje się ono jeszcze bardziej dotkliwe w czasie słabości, niepewności i poczucia braku bezpieczeństwa, często spowodowanych wystąpieniem jakiejś poważnej choroby. PEŁNY TEKST
*

Հիւանդներու համաշխարհային 32րդ օր` «Լաւ չէ` որ մարդը մինակ մնայ. Հիւանդները դարմանել խնամելով յարաբերութիւնները»։

Առաջին խնամքը որուն կարիքը ունինք հիւանդութեան պահուն` մօտիկութիւնը, կարեկցութիւնն ու քնքշութիւնն է։ Ասոր համար, հոգ տանիլ հիւանդին կը նշանակէ ամէնէն առաջ հոգ տանիլ անոր յարաբերութիւններուն...եւ այս մէկը կարելի է, ու բոլորս կոչուած ենք յանձնառու ըլլալու որպէսզի այս մէկը իրականանայ... Համագործակցինք հակազդելու անհատապաշտութեան, անտարբերութեան ու լքումի մշակոյթին, աճեցնելով քնքշութեան ու կարեկցութեան մշակոյթը։
» artykuł:  "Uzdrowienie chorych. Matka Boża z Lourdes"                     » artykuł w j. ormiańskim
» «Հոգ տանինք անոր, որ կը տառապի ու միայնակ է». Ֆրանչիսկոս Պապ

 

11 LUTEGO 2024 r. - NIEDZIELA DOBREGO ŻYCIA, POCZĄTEK WIELKIEGO POSTU
I Niedziela Wielkiego Postu, Bun Barekentan
Բուն Բարեկենդան
Ա. Կիրակր Քառասնորդաց

12 LUTEGO - PONIEDZIAŁEK POPIELCOWY
Or Mochroc - Օր Մոխրոց

Wielki Post (Mec Pahk) rozpoczyna się od Niedzieli Dobrego Życia (Bun Barekentan). W tym roku niedziela ta przypada – jak podaje ormiańskokatolicki kalendarz liturgiczny – 11 lutego. Według liturgicznego porządku jest to I Niedziela Wielkiego Postu, która nie ma takiego charakteru jak w tradycji łacińskiej. Jest to ostatni dzień radosny, ale wzywa do rozpoczęcia Wielkiego Postu – do modlitwy, postu i jałmużny.

   » cały artykuł 

Wydawnictwo Prohibita wydało książkę "Abp Józef Teodorowicz - Kazania o Bogu i Polsce". 

Kazania patriotyczne Arcybiskupa Teodorowicza to dla dzisiejszego Polaka-katolika lektura z pewnością więcej niż pomocna. Jeśli z burzy, jaka się dziś nad Kościołem i Polską rozszalała, ma on wynieść nie tylko nienaruszoną, ale też wzbogaconą i zahartowaną katolicką oraz polską tożsamość – jeśli ma obronić przed nawałnicą kłamstwa swoje i swoich dzieci polskie oraz katolickie myślenie, i co więcej, ma to myślenie na nowo odkryć i uaktywnić – to najzwyczajniej w świecie nie stać go na zamknięcie się na przekaz, jaki głosi „Skarga XX wieku”.

Arcybiskup Józef Teodorowicz płomienny kaznodzieja, głęboki intelektualista i mistyk, określany mianem polskiego Newmana, w przedziwny sposób połączył w sobie miłość Boga i Polski. Cała jego biografia to ciąg walki o Boga w duszy Narodu, walki twardej, nieustępliwej – walki, którą bez wątpienia kiedyś uwieńczy zwycięstwo, ale która dziś nadal jeszcze trwać musi.

Jeśli są Państwo zainteresowani tematyką książki, będziemy zobowiązani za zakup książki w przedsprzedaży na Multibook.pl księgarnia. Książka do 26 lutego [2024 r.] jest w PRZEDSPRZEDAŻY i można ją do tego czasu nabyć z 20% rabatem! (za FB Wydawnictwa Prohibita)

RZYM

3 lutego 2024 r., w święto św. Błażeja, w kościele ormiańskokatolickim jego imienia w Rzymie (San Biagio della Pagnotta lub San Biagio degli Armeni - ponownie otwartym, po przeprowadzonej renowacji, 10 października 2021 r.) odprawiona została o godz. 18.00 uroczysta msza św. ormiańskokatolicka. Uczestniczyło w niej wielu wiernych Ormian i Włochów, a kapłanowi asystowali i śpiew podczas ceremonii zapewnili klerycy z Papieskiego Kolegium Ormiańskiego.

Niektórzy krytycy  kwestionują ormiańskie pochodzenie św. Błażeja. Należy jednak pamiętać, że miasto Sebasta należało wówczas do Małej Armenii.

Tradycją jest, że z okazji Dnia Św. Błażeja w rzymskim kościele ormiańskokatolickim pw. św. Błażeja święto obchodzone jest bardzo uroczyście, przez cały dzień odprawiane są liturgie, dzień kończy liturgia ormiańska, a wierni otrzymują błogosławieństwo Świętego. 
Św. Błażej zwany jest także „Świętym Błażejem Chlebowym”, ponieważ oprócz leczenia gardeł troszczył się także o biednych i dlatego tego dnia w kościele, oprócz błogosławienia gardeł, rozdawane są kawałki błogosławionego chleba na pamiątkę działalności dla ubogich: „Nieśmy ten chleb jako błogosławieństwo do naszych domów i nie zapominajmy, że dziś wielu ludzi umiera z powodu braku chleba” - powiedział kapłan na zakończenie.

W Polsce w dniu św. Błażeja święci się skrzyżowane świece, zwane "błażejkami", którymi następnie błogosławi się wiernych, aby zachować ich od bólu gardła. Czasem też poświęcano chleb, wino, wodę i owoce. 

» o ormiańskim kościele św. Błażeja       » o św. Błażeju z Sebasty (Vatican News)
  » cały artykuł w j. ormiańskim  

PARAFIA CENTRALNA


Dzisiejsza msza św. w Święto Ofiarowania Pańskiego, w Armenii zwane Tiarnyntaracz, zgromadziła w kaplicy w Warszawie  przy ul. Łazienkowskiej 14 sporo wiernych. Homiilę ks. Józef Naumowicz poświęcił gromnicy i jej różnym znaczeniom w polskiej tradycji – od ludowego (strzeżenie od gromów, od wygłodniałych zimą wilków), po chrześcijańskie, gdy zapala się ją przy chrzcie, Komunii Świętej i przy umierającym.
Wspomniał o złożonych intencjach tej mszy, z których większość był za duszę śp. ks. Tadeusza Isakowicza-Zaleskiego.

Bóg prowadzi nas przez pustynię ku wolności - w ten sposób Papież zatytułował tegoroczne orędzie na Wielki Post, które zostało opublikowane 1 lutego 2024 r (podpisane: w Rzymie, u św. Jana na Lateranie, dnia 3 grudnia 2023 r., w Pierwszą Niedzielę Adwentu). Franciszek przypomina w nim, jak Bóg objawił się Izraelowi jako Ten, który wywiódł z ziemi egipskiej, z domu niewoli.


ORĘDZIE OJCA ŚWIĘTEGO FRANCISZKA NA WIELKI POST 2024 r.

Bóg prowadzi nas przez pustynię ku wolności

Drodzy bracia i siostry!
Kiedy nasz Bóg się objawia, obwieszcza wolność: „Ja jestem Pan, twój Bóg, który cię wywiódł z ziemi egipskiej, z domu niewoli” (Wj 20, 2). Tak rozpoczyna się Dekalog dany Mojżeszowi na górze Synaj. Lud dobrze wie, o jakim wyjściu mówi Bóg: doświadczenie niewolnictwa jest wciąż odciśnięte w jego ciele. Otrzymuje dziesięć słów na pustyni jako drogę wolności. (...)
Wyjście z niewoli ku wolności nie jest wędrówką abstrakcyjną. Aby nasz Wielki Post był również konkretny, pierwszym krokiem jest pragnienie widzenia rzeczywistości. Kiedy w krzewie gorejącym Pan przyciągnął Mojżesza i przemówił do niego, natychmiast objawił się jako Bóg, który widzi, a przede wszystkim słyszy: „Dosyć napatrzyłem się na udrękę ludu mego w Egipcie i nasłuchałem się narzekań jego na ciemięzców, znam więc jego uciemiężenie. Zstąpiłem, aby go wyrwać z ręki Egiptu i wyprowadzić z tej ziemi do ziemi żyznej i przestronnej, do ziemi, która opływa w mleko i miód” (Wj 3, 7-8).  (...)
Bóg się nami nie zmęczył. Przyjmijmy Wielki Post jako okres mocny duchowo, w którym Jego Słowo jest ponownie skierowane do nas: „Ja jestem Pan, twój Bóg, który cię wywiódł z ziemi egipskiej, z domu niewoli” (Wj 20, 2). (...)

» pełny tekst Orędzia - j. polski + 7 innych języków                  » artykuł w Vatican News 

WATYKAN
W watykańskim biurze prasowym 2 lutego 2024 r. zaprezentowano pierwsze Światowe Dni Dzieci. Odbędą się one 25/26 maja, a przygotowuje je Dykasteria Kultury i Edukacji. Ta pionierska inicjatywa stanowi próbę odpowiedzi na pytanie, jaki świat zamierzamy zostawić dorastającym obecnie pokoleniom. Chodzi o umieszczenie dzieci w centrum i opiekę nad nimi. Wydarzenie pod hasłem „Oto czynię wszystko nowe” będzie się odbywało równolegle w Rzymie i diecezjach na całym świecie. Ma na stałe wpisać się do kalendarza dorocznych wydarzeń w Kościele. 
Ogłoszenie przez Papieża Światowych Dni Dzieci stanowiło ogromną niespodziankę. Papież wpadł na ten pomysł po spotkaniu z 8 tys. dzieci, które w listopadzie odbyło się w watykańskiej Auli Pawła VI. W przygotowania włączyła się Wspólnoty Świętego Idziego. Prefekt Dykasterii Kultury i Edukacji nazwał te Dni wspólnotowym doświadczeniem Kościoła, tak bardzo potrzebnym w naznaczonym podziałami świecie. 

Ներկայացուեցաւ Մանուկներու Համաշխարհային առաջին Օրը
2024ի Մանուկներու համաշխարհային առաջին Օրուան բնաբանը պիտի ըլլայ Աստուածաշունչէն քաղուած «Ահա ես ամէն բաները նոր կը դարձնեմ» լուսաւոր հատուածը որ Օրուան նուիրուած նշանաբանին մէջ պատկերացուած է մանուկներու ձեռքերու գոյնզգոյն հետքերով, որոնք կը ներկայացնեն նաեւ մշակոյթներու բազմազանութիւնը։ (...)

» cały artykuł w j. ormiańskim  

« Święto Ofiarowania Pańskiego
Panik (Armenia) 2021

Ofiarowanie Pańskie - Tiarnyntaracz - Տեառնընդառաջ

Święto Ofiarowania Pana Jezusa należy do najdawniejszych, gdyż było obchodzone w Jerozolimie już w IV w., a więc zaraz po ustaniu prześladowań. Dwa wieki później pojawiło się również w Kościele zachodnim. 

Według Ewangelii Jezus, zgodnie z prawem, jako pierworodny syn był ofiarowany Bogu w świątyni. Wtedy też starzec Symeon wypowiedział proroctwo, nazywając Jezusa "światłem na oświecenie pogan i chwałą Izraela". Dlatego święto to jest bogate w symbolikę światła. Od X w. pojawia się obrzęd poświęcenia świec, który jeszcze podkreśla i ubogaca tą symbolikę, odbywają się uroczyste procesje ze świecami.

Ormiański Kościół katolicki obchodzi, jak i cały kościół katolicki, święto Ofiarowania Pańskiego 2 lutego, 40 dni po Bożym Narodzeniu (25 grudnia). 

 » cały artykuł 

PARAFIA CENTRALNA

SERDECZNIE ZAPRASZAM
na Mszę św. w obrządku ormiańskim

W NIEDZIELĘ 4 LUTEGO 2024 R. O GODZINIE 11.00
w kaplicy Matki Bożej
przy ul. Łazienkowskiej 14 w WARSZAWIE

2 lutego – święto Ofiarowania Pańskiegow Armenii to znane Tiarnyntaracz (ze zwyczajem palenia ogniska i błogosławieństwa czterech stron świata), my poświęcimy gromnice po Mszy św.
Za tydzień zaczyna się Wielki Post w obrządku ormiańskim. 11 lutego - „Niedziela Dobrego Życia” liczona jako pierwsza niedziela Wielkiego Postu, chociaż dni postne zaczynają się od poniedziałku 12 II. W obrządku rzymskokatolickim Wielki Post rozpoczyna się w Środę Popielcową (14 lutego). Wielkanoc mamy wspólną w niedzielę 31 marca.                        

Obrzędu posypania głów popiołem dokonamy w niedzielę 18 lutego na Mszy św. o godz. 11.00

Z serdeczną pamięcią w modlitwie 
                         ks. Józef Naumowicz

Kim jesteśmy?
Jesteśmy Katolickim Kościołem Wschodnim, pełnoprawnym członem Kościoła Katolickiego, uznającym władzę i autorytet Biskupa Rzymu. Wyróżnia nas starożytny obrządek ormiański.

czytaj więcej
Obrządek ormiański
Obrządek ormiański wywodzi się z Armenii, z tradycji św. Bazylego. Uformowany przez św. Grzegorza Oświeciciela. Charakterystycznym wyróżnikiem jest język liturgiczny - grabar czyli język staroormiański.
czytaj więcej