| ŚWIAT |
CEREMONIA BŁOGOSŁAWIENIA ŚWIĘTEGO MYRONU
W niedzielę 28 września 2025 r., o godz. 10.30, w klasztorze w Bzommar (Liban), siedzibie Patriarchatu Ormiańskiego Kościoła Katolickiego, Jego Eminencja Rafał Piotr II Minassian, Katolikos-Patriarcha Cylicji, przewodniczył liturgii, podczas której został pobłogosławiony olej Krzyżma Świętego, we wschodnich tradycjach nazywany Myronem. Liturgia odbyła się w amfiteatrze Świętego Ignacego Maloyana,
Poprzednia taka uroczystość, która wg zasad liturgicznych Kościoła Ormiańskiego, odbywa się co 7 lat, miała miejsce 8 września 2019 r. [TUTAJ artykuł].
Uroczystość przebiegała w obecności arcybiskupów, biskupów, prałatów, archiprezbiterów, księży i diakonów ormiańskiego Kościoła katolickiego, a także osobistości kościelnych, państwowych i dyplomatów, oraz licznej rzeszy wiernych, uczestniczącej w tej wzruszającej ceremonii. Modlono się w atmosferze czci i tajemnicy oraz wyrażając wdzięczność Bogu za tę wyjątkową łaskę.
Błogosławieństwo Świętego Myronu jest jednym z najświętszych obrzędów ormiańskiego Kościoła katolickiego, ponieważ ten Olej Krzyżma jest używana podczas udzielania sakramentów chrztu, bierzmowania, święceń kapłańskich i namaszczenia chorych, a także podczas konsekracji kościołów i ołtarzy.
(na podstawie: The official facebook page of the Armenian Catholic Patriarchate’s media department)
W NIEDZIELĘ 5 PAŹDZIERNIKA 2025 R. O GODZINIE 11.00
w kaplicy Matki Bożej
przy ul. Łazienkowskiej 14 w WARSZAWIE
Po Mszy św. tradycyjne spotkanie przy herbatce.
Za dwa tygodnie, w niedzielę 19 października wezmę udział wraz z delegacją ormiańską z Polski w kanonizacji ormiańskokatolickiego męczennika
bł. Ignacego Maloyana w Rzymie!
♦ w sobotę 22 listopada, godz. 16.00 w kościele OO. Dominikanów, ul. Freta – organizowana przez Fundację Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich.
Szczęść Boże - ks. Józef Naumowicz
Na stronie Nowego Kuriera Galicyjskiego, w dziale historia, znajduje się cykl siedmiu, artykułów z tego roku pt. "Groby Ormian lwowskich na Cmentarzu Łyczakowskim", autorstwa Jurija Smirnowa. [TUTAJ LINK]
W części 2. czytamy szczegółowy opis grobów arcybiskupów ormiańskokatolickich - Grzegorza Michała Szymonowicza, Grzegorza Józefa Romaszkana, Izaaka Mikołaja Isakowicza, zwanego „Złotoustym”, no i abp. Józefa Teofila Teodorowicza.
Na poczatku części 3. natomiast znajdujemy opis kaplicy grobowej zgromadzenia sióstr benedyktynek ormiańskich:
"Około roku 1890 benedyktynki postanowiły zbudować na Cmentarzu Łyczakowskim kaplicę grobową. Jest to skromna budowla z cegły o wymiarach 3×4 metry, wzniesiona na polu nr 5. Nad ostrołukowym wejściem znajduje się medalion z Obliczem Pana Jezusa. Pierwszą zakonnicą pochowaną w krypcie nowej kaplicy była siostra Scholastyka Janowicz, zmarła w styczniu 1892 roku. W następnym roku pochowano tu ksienię Kajetanę Sarkisiewicz. W kaplicy do 1939 roku pochowano 24 siostry. Były to Bogdanowiczówna Elżbieta, Boss Benedykta Alfreda, Czepanówna Janina, Donigiewiczówna Kajetana, Dworaczek Maria Matylda, Dziakiewiczówna Wanda, Głuchowska Józefa, Gryczka Maura, Hankiewiczówna Eufrozja Anzelma, Hankiewiczówna Maria, Janowiczówna Joanna Alojza, Janowiczówna Scholastyka, Konowalczuk Agnieszka, Łukasiewiczówna Stanisława Janina, Markiewiczówna Weronika Tekla, Miłkowska Jadwiga, Ośniakiewiczówna Ignacja Franciszka, Sarkisiewiczówna Kajetana, Skrzyńska Józefa Stefania, Straszyńska Katarzyna, Toczyska Izabela, Tomaszewska Bogumiła, Wojtyńska Józefa Franciszka, Wołoszczuk Gertruda Maria. Kaplica benedyktynek ormiańskich została zdewastowana w czasach radzieckich. Dach zawalił się, drzwi wyłamano. Wyremontowano kaplicę w 2008 roku staraniem dyrekcji Cmentarza Łyczakowskiego."
tekst i zdjęcia: Jurij Smirnow, "Nowy Kurier Galicyjski"
z lewej - pomnik na grobie abpa Grzegorza Michała Szymonowicza; z prawej - kaplica s. benedyktynek ormiańskich, stan z 2025 r.
19 października 2025 r. na placu Świętego Piotra odbędzie się niezwykle ważna, również dla ormiańskiego Kościoła katolickiego, uroczystość, podczas której papież Leon XIV ogłosi świętym między innymi bł. Ignacego Maloyana, ormiańskiego arcybiskupa katolickiego, który poniósł męczeńską śmierć za wiarę w 1915 roku, podczas ludobójstwa Ormian. Z tej okazji 23 września został opublikowany list pasterski patriarchy Rafała Piotra XXI Minassiana, noszący tytuł „Świadkowie Krzyża i Nadziei”. Rozpoczynają go słowa bł. Ignacego Maloyana: „Umieramy, ale umieramy dla Chrystusa”, które błogosławiony arcybiskup wypowiedział przed złożeniem ofiary ze swojego życia. List nawiązuje do obchodzonego w tym roku Jubileuszowego Roku Nadziei, który jest „czasem łaski dla zranionej ludzkości”.
błogosławionego Ignacego Maloyana, ormiańskokatolickiego arcybiskup Mardinu, męczennika ludobójstwa Ormian z 1915 roku”,
która odbędzie się w niedzielę 19 października 2025 roku o godzinie 10:30 na placu Świętego Piotra w Watykanie.
| PARAFIA CENTRALNA |
Dzisiejsza msza św. sprawowana w Warszawie przez ks. Józefa Naumowicza nawiązywała do Święta Podniesienia Krzyża Świętego i ono też było głównym tematem homilii. Po mszy św. przed kaplicą odprawione zostało nabożeństwo błogosławienia relikwiami Krzyża Świętego na cztery strony świata i indywidualne błogosławieństwo: kleryków, ministrantów, sióstr karmelitanek bosych i wiernych obecnych na uroczystości.Spotkanie przy herbacie i smakołykach było gwarne może dlatego, że albo poznawaliśmy się z przybyłymi gośćmi albo rozmawialiśmy o wieli sprawach po wakacyjnej przerwie.
W NIEDZIELĘ 21 WRZEŚNIA 2025 R. O GODZINIE 11.00
w kaplicy Matki Bożej
przy ul. Łazienkowskiej 14 w WARSZAWIE
Po Mszy św. tradycyjne spotkanie, zapewne dłuższe, bo po długiej letniej przerwie.
*
Nie mogliśmy modlić się razem w Święto Podwyższenia Krzyża, ważne w liturgii ormiańskiej, w tym roku 14 września. Spotkajmy się licznie w 2. niedzielę Podwyższenia Krzyża 21 września. Zachęcam, by zaprosić także nasze Rodziny i naszych bliskich.
19 X wielki dzień dla Ormian - kanonizacja ormiańskokatolickiego męczennika, bł. Ignacego Maloyana w Rzymie!
Mam nadzieję, do zobaczenia w niedzielę!
Szczęść Boże - ks. Józef Naumowicz
Podwyższenie Krzyża Świętego (także: Pańskiego; orm.: Chaczwerac - Խաչվերաց) – święto obchodzone zarówno w kościele zachodnim jak i wschodnim, związane z tradycją odnalezienia relikwii krzyża, na którym umarł Jezus Chrystus. Jest on dla chrześcijan największą relikwią. W tym roku Uroczystość, wg ormiańskokatolickiego kalendarza liturgicznego, wypada w niedzielę 14 września (w Kościele rzymskokatolickim zawsze 14 września).
Święto Podwyższenie Krzyża Świętego, to ostatnie z pięciu głównych świąt w Kościele ormiańskokatolickim. Są to: Święto Objawienia i Chrztu Pańskiego, Wielkanoc, Przemienienie Pańskie, Wniebowzięcie NMP, Podwyższenie Krzyża Świętego. Po każdym z nich następuje w poniedziałek OR MERELOC – Dzień Zaduszny (Օր Մեռելոց).
» artykuł przedstawiający historię Krzyża Świętego i jego kultu
Հայ Եկեղեցւոյ Տաղաւար Տօներ. Խաչվերաց Սուրբ Խաչը հիմ` քրիստոնէական հաւատքի
Խաչը բարձրացաւ Գողգոթայի վրայ եւ փայլեցաւ Երուսաղէմի մէջ աւելի պայծառ, քան արեգակը: Խաչը աւերեց դժոխքը եւ ազատեց գերիները: Խաչը Կենաց ծառն է եւ անմահութեան պտուղը: Խաչը բացաւ դրախտի արքայութեան դռները եւ դարձաւ կեանքի յարութեան խորհրդանիշ: (...)
» artykuł w j. ormiańskim (Vatican News)
(na zdjęciu: oryginalny, gotycki krucyfiks z około 1361 r., w ołtarzu Krzyża Świętego,
o nieocenionej wartości historycznej z Kościół Świętej Trójcy i Najświętszej Maryi Panny w Strzelnie.)
„Z przyjemnością informujemy, że oficjalna strona poświęcona św. Ignacemu Maloyanowi już działa” - tak Patriarchat Ormiańskiego Kościoła Katolickiego w Bzommar ogłasza otwarcie stron na Facebooku i Instagramie poświęconych św. Ignacemu Maloyanowi. Celem jest rozpowszechnienie chwały świętości byłego arcybiskupa i męczennika podczas ludobójstwa z 1915 roku, błogosławionego Ignacego Maloyana. Zostanie on kanonizowany 19 października 2025 roku w Watykanie, podczas oficjalnej ceremonii. Przewodniczyć jej będzie Jego Świątobliwość Papież Leon XIV.
[adres strony na FB: https://www.facebook.com/profile.php?id=61578971474536 ]
[adres strony www, poświęconej kanonizacji Błogosławionego Maloyana: https://stmaloyan.com/ ]
„Ormiański Patriarchat Katolicki i Kongregacja Duchowieństwa Patriarchalnego w Bzommar serdecznie zapraszają do udziału w uroczystości kanonizacyjnejbłogosławionego Ignacego Maloyana, ormiańskokatolickiego arcybiskup Mardinu, męczennika ludobójstwa Ormian z 1915 roku”,
która odbędzie się w niedzielę 19 października 2025 roku o godzinie 10:30 na placu Świętego Piotra w Watykanie.
"Ciało zmarłego było zielonawe, ale świeciło niezwykłym światłem" - mówi lekarz medycyny sądowej o ciele zmarłego.
19 października 2025 r. w Watykanie zostanie oficjalnie ogłoszona kanonizacja arcybiskupa Ignacego Maloyana z Martina, męczennika ludobójstwa Ormian.
Podstawą artykułu była praca opublikowana w dodatku „«Ջահակիր» z 2020 r., której autentyczność i kolejność zostały skrupulatnie zachowane.
Odkrycie nowych źródeł dotyczących św. Ignacego Maloyana, analiza zapomnianych artykułów prasowych i badania archiwów rzuciły nowe światło nie tylko na jego osobowość, ale także na wydarzenia polityczne danego okresu.
"Հրաշքը Պատահեցաւ. Սօսէ Փիլաւճեան"
» cały artykuł w j. ormiańskim (Vatican News, sekcja ormiańska)
| ŚWIAT |
O godz. 10.30, w klasztorze w Bzommar (Liban), siedzibie Patriarchatu Ormiańskiego Kościoła Katolickiego, rozpoczęła się uroczysta liturgia, podczas której zostaje pobłogosławiony olej Krzyżma Świętego, we wschodnich tradycjach nazywany Myronem. Ceremonia ma miejsce, wg zasad liturgicznych Kościoła Ormiańskiego, co 7 lat.Uroczystości przewodniczył Katolikos Grzegorz Piotr (Krikor Bedros) XX – Patriarcha Cylicji dla Ormian katolików, w obecności Arcybiskupów i Biskupów ormiańskich z całego Świata, biorących udział w aktualnie odbywającym się Synodzie, ormiańskokatolickiego duchowieństwa.
zdjęcie: Rita Maronian, Internet
W PIĄTEK 15 SIERPNIA 2025 R. O G. 13.30
w kościele Świętych Piotra i Pawła w Gdańsku (ul. Żabi Kruk 3),
diecezjalnym sanktuarium Matki Bożej Łaskawej
MSZA ŚWIĘTA W OBRZĄDKU ORMIAŃSKIM
w związku z uroczystością Wniebowzięcia NMP,
wraz z ormiańskim obrzędem błogosławieństwa winogron.
Mszę św. odprawi ks. prof. Józefa Naumowicza
(15 sierpnia 2025 r.: msza św., święcenie winogron, zdjęcie pod chaczkarem i spotkanie w Związku Ormiańskim w Gdańsku na zakończenie Dni Ormiańskich)
„Drodzy młodzi, naszą nadzieją jest Jezus. To On, jak mówił św. Jan Paweł II, ‘wzbudza w was pragnienie, byście uczynili ze swojego życia coś wielkiego’” – powiedział Leon XIV podczas Eucharystii wieńczącej Jubileusz Młodzieży. Papież zachęcał młodych, by dążyli do tego, co wspaniałe, do świętości. „Nie zadawajcie się czymś mniejszym”
Podsumowanie dni jubileuszowych pokazało, że młodzi ludzie potrafili wspólnie pokonywać trudności, przeżyli chwile duchowej przemiany i rozwoju, zbliżyli się do siebie, a także przeżyli piękne chwile radości i mogli przedstawić ważne świadectwa własnej wiary, tożsamości narodowej i kulturowej.
W piątek 1 sierpnia, w kościele św. Mikołaja z Tolentino w Rzymie, ponad 250 młodych Ormian i przedstawicieli innych narodowości wzięło udział w ormiańskiej liturgii, której przewodniczył Jego Świątobliwość Rafał Piotr XXI, katolikos patriarcha Cylicji dla Ormian katolików. Przy tej okazji zachęcił młodych ludzi do bycia żywymi świadkami Chrystusa, do ukazywania Jego miłości i niesienia Jego światła do wszystkich zakątków świata.
W ostatnim dniu Jubileuszu Młodych, 3 sierpnia o godz. 9.00 na Tor Vergata na południowych przedmieściach Rzymu rozpoczęła się Eucharystia wieńcząca Jubileusz Młodzieży, którą celebrował Leon XIV. Na papieża czekało tu ponad milion młodych. Poprzedniego wieczoru Papież przeżył z nimi niezapomniane czuwanie modlitewne.
Ojciec Święty osobiście powitał wszystkich zgromadzonych na Tor Vergata młodych, przejeżdżając w papamobile wzdłuż wszystkich sektorów. Na zakończenie niespodziewanie podszedł do mikrofonu i skierował do młodych kilka słów. (zdjęcia: @Vatican Medi; Vatican News)
» Յոյսը այն հաւատքն է` որ առիթը կու տայ լոյսը տեսնելու խաւարին մէջ. Երիտասարդներու վկայութիւններ
» Յոբելանական ուխտագնացութիւն դէպի Հռոմ
W poniedziałek, 4 sierpnia obchodzimy święto Szuszan, córki Wartana Mamikoniana. Jedna z jego 2 córek miała na imię Wardeni, a nazywano ją Szuszan lub Szuszanik (czyli Zuzanna). Wyszła za mąż za Wazgena, syna gruzińskiego księcia Aszusza. Otrzymała chrześcijańskie wychowanie od swojej babci, która była córką ormiańskiego katolikosa Sahaka Wielkiego. Po śmierci teścia Aszuszasza, przestałą być bezpieczna. Jej mąż Wazgen objął władzę i ujawnił się jego zły charakter. Wyrzekła się wiary chrześcijańskiej, przyjmując zaratusztrianizm. Szuszan wycofała się do pustelni. Wazgen jednak siłą zabrał ją do domu, a następnie uwięził i poddał okrutnym torturom.
We wtorek, 5 sierpnia - święto Cypriana, biskupa Kartaginy. Pod wpływem kapłana Cecyliusza przyjął chrześcijaństwo i rozdał ubogim wszystko, co posiadał. Przyjął chrzest w 245 roku i wkrótce potem święcenia kapłańskie. Godność biskupa otrzymał w 248 roku. W 252 roku w Kartaginie wybuchła epidemia. Biskup stał się wówczas niezmordowanym pocieszycielem chorych. Za cesarza Waleriana wznowiono prześladowania chrześcijan. Cyprian stał się jedną z ich pierwszych ofiar. Został skazany na śmierć przez ścięcie mieczem za niezłożenie ofiary bogom rzymskim.
Czwartek, 7 sierpnia - wspomnienie Czterdziestu Męczenników z Sebasty. Wszyscy byli Ormianami – z wyjątkiem dwóch Etiopczyków – i należeli do Ormiańskiego Legionu z Sebasty. Ponieśli śmierć męczeńską, ponieważ nie wyrzekli się wiary chrześcijańskiej.
Oprócz nich w tym dniu czczona jest również św. Eufemia, która poniosła śmierć męczeńską, rzucona na pożarcie bestiom podczas prześladowań za Dioklecjana w 307 roku. Przekazy podają, że lwy miały Eufemię oszczędzić. Śmierć poniosła od niewielkiego ugryzienia w nogę przez głodną niedźwiedzicę.
W sobotę 9 sierpnia - Kościół ormiański obchodzi święto świętych przodków - do grona świętych zalicza się również Adama, pierwszego człowieka, oraz jego trzeciego syna Seta. Abel, zabity przez swojego brata Kaina, również jest w tym gronie. Czczeni są również: patriarcha Noe, Abraham, Mojżesz, Samuel itd.
Niedziela 10 sierpnia - Święto Najświętszej Maryi Panny. (ilustracja: Vatican News)
Młodzi Ormianie wraz ze swoimi duchownymi już w drodze do Rzymu na Jubileusz Młodych w ramach Roku Jubileuszowego, który odbędzie się w dniach 28 lipca – 3 sierpnia 2025 r.
» Przewodnik po wydarzeniach z okazji Jubileuszu Młodzieży (w sześciu językach)
» program Jubileuszu w artykule w j. ormiańskim
Święto Przemienienia naszego Pana Jezusa Chrystusa – Wardawar
Տօն Պատառակերպութեան Տ.Մ. Յիսուսի Քրիստոսի: Վարդավառ
Wardawar – święto wody, kwiatów, miłości i urodzaju.
Święto upamiętnia wydarzenie, które prawdopodobnie rozegrało się na górze Tabor. Wydarzenie to opisują trzej ewangeliści: Mateusz (Mt 17, 1-13), Marek (Mk 9, 1-8) i Łukasz (Łk 9, 28-36).
Kościół ormiański świętuje Przemienienie Chrystusa 98 dni po Wielkanocy - w tym roku 27 lipca (w Kościołach rzymskokatolickim i prawosławnych – zawsze 6 sierpnia). W tradycji ormiańskiej świętu nadano nazwę Wardawar (Święto Róż). Jest ono, jak większość świąt, świętem ruchomym, trzecim z pięciu głównych świąt w kalendarzu liturgicznym Ormiańskiego Kościoła Katolickiego, dlatego też następuje po nim Dzień Zaduszny (Or Mereloc, Օր Մեռելոց - w tym roku 28 lipca).
W przedchrześcijańskiej Armenii święto poświęcone było bogini Astchik (Astghik), patronki wody i miłości. To ona rozrzuciła nasiona miłości na ziemi, a jej ukochany, Wahagn (bóg-słońce) pilnował by wzrastały. W ich obronie musiał stawić czoła złym mocom. W trakcie walk został ranny, a Astchik pospieszyła mu na ratunek. Biegnąc skaleczyła nogę o kolce róży i skropiła jej krzew swoją krwią. Dlatego czerwona róża jest symbolem miłości.
Tego dnia ludzie wręczają sobie kwiaty i dekorują nimi mieszkania. Przynoszą bukiety do kościołów. Częstą praktyką jest wypuszczanie gołębi. Jest to jedyny dzień w Armenii, kiedy oblewanie wodą tak znajomych, jak i nieznajomych ludzi jest przyjmowane ze zrozumieniem.
Przedchrześcijański Wardawar został zaadoptowany przez Kościół ormiański. Po przyjęciu chrześcijaństwa (w 301 roku) uczyniono z niego święto Przemienienia Pańskiego. Stare tradycje jednak przetrwały.
„Błogosławiony, kto nie stracił nadziei” (por. Syr 14, 2) - tak brzmi temat V Światowego Dnia Dziadków i Osób Starszych i orędzia Leona XIV przygotowanego na tę okazję.
Światowy Dzień Dziadków i Osób Starszych został ustanowiony przez Franciszka w styczniu 2021 r. Jest obchodzony w czwartą niedzielę lipca, a więc w okolicach wspomnienia św. Joachima i Anny. W tym roku wypada 27 lipca 2025 r., będzie mu towarzyszył temat zaczerpnięty z Księgi Mądrości Syracha: „Szczęśliwy, kto nie stracił swej nadziei”, który nawiązuje do przeżywanego Roku Jubileuszowego.
(zdjęcie: pixabay.com, za: www.apchor.pl/ 2021)
Z radością pragnę się podzielić informacją, ze w sobotę, 26 lipca 2025 r., o godz. 11.00, z rąk Jego Ekscelencji Arcybiskupa Jerzego Noradounkyana - ordynariusza Ormiańskiego Kościoła Katolickiego dla Armenii, Gruzji, Rosji i Europy Wschodniej otrzymam święcenia subdiakonatu w katedrze pw. Świętych Męczenników w Giumri.
Serdecznie proszę o modlitwę w mojej intencji, powierzając tą ważną chwilę Panu, oraz o wstawiennictwo Najświętszej Marii Panny Niepokalanie Poczętej.
Emmanuel Muradyan
(VI rok Wyższego Metropolitalnego Seminarium Duchownego w Warszawie)
(26 lipca 2025 r.)
Turcja: kolejna chrześcijańska świątynia stanie się meczetem?
Wpisana w 2016 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO dawna katedra ormiańska w Ani, w prowincji Kars, we wschodniej Turcji, przy granicy z Armenią może wkrótce stać się meczetem po zakończeniu prac renowacyjnych w tej zabytkowej budowli. Zapowiedziała to turecka agencja prasowa Anadolu, nazywając chrześcijańską świątynię „meczetem Fethiye” (meczetem Podboju).
Katedra Surp Asdvadzadzin (Świętej Bogurodzicy) jest średniowiecznym klejnotem Ani – dawnej stolicy Armenii. Zbudowana w latach 987-1010 za panowania armeńskiego króla Symbata II i królowej Katramidy, była dziełem wybitnego architekta Trdata. Po zdobyciu miasta przez Turków Seldżuckich w 1064 roku została zamieniona na meczet, jednak od 1199 roku ponownie była kościołem. Świątynia została poważnie uszkodzona podczas trzęsień ziemi w 1319 i 1988 roku. (artykuł za: niedziela.pl)
"Katedra Matki Bożej w Ani (orm. Անիի Մայր Տաճար, wymowa: Anii Mayr Tačar; tur. Ani Ermeni Katedralı) – była główną świątynią Ani w czasach Bagratydów i siedzibą Katolikosa Wielkiego Domu Cylicyjskiego (w latach 992–1058). Zbudowana na przełomie X i XI wieku, zniszczona przez kolejne trzęsienia ziemi, zachowała się w formie ruiny. Znajduje się obecnie na terytorium wschodniej Turcji, przy granicy z Armenią.
Katedra w Ani jest powszechnie uważana za czołowy przykład ormiańskiej architektury sakralnej z jej początkowego okresu. Jako centralny pomnik strefy archeologicznej w Ani jest też znaczącym miejscem badania pochodzenia wielu gotyckich motywów architektonicznych. (...) " (całość i zdjęcie: Wikipedia)
Jubileusz Młodych odbędzie się w dniach 28 lipca – 3 sierpnia 2025 roku w Rzymie
Spotkanie jubileuszowe jest przede wszystkim okazją do wspólnej modlitwy i świętowania w międzynarodowym gronie. Będzie to największe jak dotąd spotkanie Leona XIV z młodzieżą. Filarami programu są wspólne spotkania młodzieży z całego świata, które poszczególne konferencje episkopatu i międzynarodowe wspólnoty uzupełniają własnymi propozycjami, dzięki którym młodzież, mówiąca w poszczególnych językach może spotkać się w mniejszym gronie.
W opublikowanym vademecum można znaleźć informacje dotyczące głównych, międzynarodowych punktów programu, a także m.in. godziny otwarcia bazylik papieskich i zasady otrzymania testimonium, poświadczającego odbycie jubileuszowej pielgrzymki przez Drzwi Święte do grobu św. Piotra.
Planowany jest przyjazd tysięcy młodych ludzi z całego świata, w tym ponad stu młodych Ormian katolików, młodych i dorosłych z Libanu i innych miejsc, którzy przybędą do Włoch wraz z katolikosem patriarchą Rafałem Piotrem XXI Minassianem, aby wziąć udział w wydarzeniach jubileuszowych oraz specjalnych spotkaniach i wizytach przygotowanych dla nich.
29 lipca o godzinie 18:00 wezmą udział we mszy powitalnej pielgrzymki na placu Świętego Piotra w Watykanie wraz z innymi młodymi ludźmi z całego świata. 1 sierpnia zaplanowano udzielanie sakramentu pokuty, po czym ormiańska młodzież katolicka przejedzie do Kolegium Ormiańskiego w Rzymie, gdzie zamieszka i będzie brała udział w ormiańskokatolickiej Liturgii, celebrowanej przez Patriarchę. Na zakończenie Liturgii w szkole zaplanowano kolację i specjalny program artystyczny.
» Przewodnik po wydarzeniach z okazji Jubileuszu Młodzieży (w sześciu językach) » program Jubileuszu w artykule w j. ormiańskim
» "Երիտասարդները կմեկնեն Հռոմ՝ Յոբելենականն ուխտագնացութեան` յոյսով առաջնորդուած" (Vatican News, sekcja ormiańska)
„Błogosławiony, kto nie stracił nadziei” (por. Syr 14, 2) - tak brzmi temat V Światowego Dnia Dziadków i Osób Starszych i orędzia Leona XIV przygotowanego na tę okazję.
Światowy Dzień Dziadków i Osób Starszych został ustanowiony przez Franciszka w styczniu 2021 r. Jest obchodzony w czwartą niedzielę lipca, a więc w okolicach wspomnienia św. Joachima i Anny. W tym roku wypada 27 lipca 2025.
„Odwiedzenie osoby starszej, to sposób na spotkanie Jezusa, który nas wyzwala z obojętności i samotności” - wskazał Papież, który przypomniał o możliwości uzyskania łaski odpustu jubileuszowego, w sytuacji nawiedzenia osób starszych i chorych, „pielgrzymując niejako do obecnego w nich Chrystusa”.
Papież Leon XIV w swym przesłaniu przypomina, że Pan Bóg „wielokrotnie objawia swoją opatrzność” kiedy zwraca się do osób w podeszłym wieku. „Poprzez te wybory uczy nas, że w Jego oczach starość jest czasem błogosławieństwa i łaski, a osoby starsze są dla Niego pierwszymi świadkami nadziei” - wskazał. (VATICAN MEDIA Divisione Foto)
|
ORĘDZIE OJCA ŚWIĘTEGO FRANCISZKA (...) W Biblii Bóg wielokrotnie objawia swoją opatrzność, zwracając się do osób w podeszłym wieku. Tak było nie tylko w przypadku Abrahama, Sary, Zachariasza i Elżbiety, ale także Mojżesza, powołanego do wyzwolenia swojego ludu, gdy miał już osiemdziesiąt lat (por. Wj 7, 7). Poprzez te wybory uczy nas, że w Jego oczach starość jest czasem błogosławieństwa i łaski, a osoby starsze są dla Niego pierwszymi świadkami nadziei. „Czymże jest ów okres starości?” – pyta św. Augustyn. Bóg odpowiada: „dlatego osłabła twoja siła, żeby pozostała moja. Żebyś wraz z Apostołem powiedział: «Kiedy słaby jestem, wtedy jestem potężny»” (Objaśnienia psalmów, 70, 11, tłum, Jan Sulowski, Warszawa 1986, s. 244). (...) |
«Երանի անոր` որ չկորսնցուց իր յոյսը». Լեւոն ԺԴ. պատգամը տատիկ պապիկներու եւ տարեցներու համաշխարհային օրուան առիթով Յառաջիկայ` 27 Յուլիս 2025-ին կը յիշատակուի Ֆրանչիսկոս Պապին կողմէ հաստատուած տարեցներու եւ տատիկ պապիկներու նուիրուած համաշխարհային հինգերորդ Օրը, որուն առիթով Լեւոն ԺԴ. Սրբազան Քահանայապետը հրատարակեց պատգամ մը, որ կը հանդիսանայ նաեւ անոր այս Օրուան նուիրուած առաջինը, որուն կեդրոնական նիւթն է «Երանի անոր` որ չկորսնցուց իր յոյսը», քաղուած Խօսք Սիրաքայ գիրգէն (Սիրաքայ 14,2) եւ որ կ՛ընդգծէ յոյսին կարեւորութիւնը յատկապէս յառաջացած տարիքի ընթացքին, որպէս քրիստոնէական կեանքի ուղի։ » artykuł w j. ormiańskim |
Drodzy Czytelnicy!
Wielką radość przyniósł wiernym Kościoła katolickiego obrządku ormiańskiego początek czerwca. A to za sprawą historycznej wizyty Katolikosa-Patriarchy Raphaëla Bedrosa XXI Minassiana, który przez trzy dni przebywał w Polsce, odwiedzając m.in. Warszawę i Gliwice. Oprócz relacji z tych wydarzeń, polecamy szczególnej uwadze wywiad, jakiego Patriarcha udzielił w tym czasie „Awedisowi”, opowiadając m.in. o obchodzonym w Rzymie z udziałem papieża Leona XIV Jubileuszu Kościołów wschodnich. (...)
» PDF » wywiad z Patriarchą w j. ormiańskim (Vatican News, sekcja ormiańska)
|
Kim jesteśmy?
|
|
|---|---|
Jesteśmy Katolickim Kościołem Wschodnim, pełnoprawnym członem Kościoła Katolickiego, uznającym władzę i autorytet Biskupa Rzymu. Wyróżnia nas starożytny obrządek ormiański.
|
|
Obrządek ormiański
|
|
|---|---|
Obrządek ormiański wywodzi się z Armenii, z tradycji św. Bazylego. Uformowany przez św. Grzegorza Oświeciciela. Charakterystycznym wyróżnikiem jest język liturgiczny - grabar czyli język staroormiański.
|