Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցին Լեհաստանում

Ostatnia przed wakacjami msza św. w Parafii Centralnej, poprzedzona była chrztem w obrządku ormiańskokatolickim. Do grona wiernych w tym obrządku dołączyła maleńka Melania Julia, której rodzice przyjechali aż z Bytomia.

» więcej o chrzcie, galeria zdjęć

W głoszonej homilii, ks. Józef Naumowicz mówił o ogromnej łasce przebaczania, jaką obdarza nas Chrystus. Bóg obiecuje odnowienie każdemu, możemy tego doświadczać każdego dnia, jeżeli tylko mamy dobrą wolę i prosimy Boga o przebaczenie. Jeżeli przyjrzymy się naszemu życiu, które składa się z wielu, czasami niewyraźnych znaków, to z pewnej perspektywy zauważymy, że tworzy ono piękne wzory, piękne znaki, znaki Bożej obecności, które powinniśmy uczyć się odczytywać. Najważniejszą cechą Chrześcijaństwa jest umiejętność zmartwychwstania, stałego odnawiania się, to jest to, czym mamy żyć, stałym odnawianiem się. Tak również dzieje się z kościołem, jeżeli nawet, co stało się z kościołem ormiańskokatolickim po II wojnie, przestaje działać, to przychodzi czas kiedy znowu zaczyna się odradzać. Tak obecnie dzieje się również na Ukrainie, gdzie kościół ormiańskokatolicki odradza się.
Ponieważ była to ostatnia przed wakacjami msza św., Ksiądz Józef poprosił ormiańskich kleryków Acharona, Arama i Nareka, aby podzielili się z nami swoimi wrażeniami z pierwszego roku pobytu w Polsce i w seminarium. Każdy z nich, trochę innymi słowami, wyraził swoje zadowolenie z pobytu w Seminarium, dziękowali za okazywane wsparcie ks. Józefa i nasze, parafian.
Po mszy mieliśmy jeszcze okazję obejrzeć prezentację i wysłuchać Jakuba Szyszkę, naszego ministranta, który przez jeden semestr studiował w Jordanii. Opowiadał o swoich wrażeniach z pobytu w tym kraju, i o kościołach ormiańskich jakie odwiedził w Ammanie.
Następna ormiańskokatolicka msza św., celebrowana będzie w czasie obchodów Dni Ormiańskich - 4 sierpnia w Lubaczowie.

tekst i zdjęcia: Maria Ohanowicz-Tarasiuk

W Rzymie, w niedzielę 3 czerwca świętowano rocznicę 175 lat założenia Zgromadzenia ormiańskich Sióstr Niepokalanego Poczęcia NMP. W centrum, w jednym z dwóch ormiańskich kościołów katolickich w Rzymie - pw. św. Mikołaja z Tolentino, odprawiona została o godz. 11.00 msza św. dziękczynna, której przewodniczył Prefekt Kongregacji ds. Kościołów Wschodnich, kardynał Leonardo Sandri. Uczestniczyli w niej dostojnicy kościelni, siostry ze zgromadzenia, wielu gości.

Ceremonia, w języku włoskim, rozpoczęła się występem śpiewaczki z Giumri i ormiańskiego chóru "Our Lady of Armenia", założonego w 2005 r. przez Siostry Niepokalanego Poczęcia. Chór przybył do Rzymu, aby wziąć udział w uroczystościach jubileuszowych ormiańskich sióstr.

» cały artykuł, galeria

nagrania fragmentów Mszy św. na "Telepace Armenia":     »  początek Mszy św.    »  2

W pierwszej czerwcowej ormiańskokatolickiej mszy św. w Parafii Centralnej wzięli udział studenci Seminarium Duchownego w Urlach.
To tam odbywa się pierwszy, propedeutyczny rok Seminarium Duchownego. Przybyli studenci, to koledzy "naszych" ormiańskich kleryków. Mszę św. ks. Józef Naumowicz koncelebrował z prefektem studentów ks. Piotrem Wierzbickim. Ormiańscy studenci przed mszą udzielali swojemu prefektowi "instruktażu" jak postępować w pewnych fragmentach mszy św. w obrządku ormiańskim.

Swoje słowo do wiernych, ks. Józef Naumowicz skierował głównie do studentów, życząc im wytrwałości w dalszych latach studiów. Wprawdzie każde powołanie wymaga ofiar i poświęcenia, ale zawsze warto dążyć do obranego celu. Ksiądz mówił o bogactwie różnych liturgii, jednak należy zachowywać własną, przykładem tego są polscy Ormianie, którzy mimo zatracenia języka, zachowali swoją liturgię. Tłumacząc różnice i podobieństwa między liturgią łacińską a liturgiami kościołów wschodnich, wyjaśniał szczegółowo przebieg, w tym wypadku mszy ormiańskokatolickiej.

Przekaz księdza prof. Naumowicza okazał się niezwykle ciekawym wykładem, zapewne zainteresował nie tylko studentów, ale również wszystkich obecnych na niedzielnej liturgii. Wprawdzie czas trwania mszy, jest trochę dłuższy niż w obrządku łacińskim, jednak młodzi adepci stanu duchownego byli pod wrażeniem duchowości i obrzędowości mszy ormiańskokatolickiej. Niestet, nie mogli pozostać na naszej tradycyjnej agapie.

tekst i zdjęcia: Maria Ohanowicz-Tarasiuk

Modlitwa, którą św. Augustyn zakończył
dzieło „De Trinitate” („O Trójcy”)

Odrębny obchód ku czci Trójcy Świętej powstał w wieku XI. Święto to zostało umieszczone w najbliższą niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego.

Wiara w jednego Boga w trzech Osobach jest jednym z najbardziej specyficznych elementów chrześcijaństwa. Żadna inna religia tej tajemnicy nie podaje do wierzenia. Istnienie Trójcy Świętej jest dogmatem naszej wiary. Samym ludzkim rozumem nie doszlibyśmy do tej prawdy. Objawił nam to Jezus Chrystus.

Przy chrzcie Pana Jezusa objawia się cała Trójca Święta: Syn Boży stoi na brzegu, Bóg Ojciec daje Mu świadectwo głosem a Duch Święty jawi się nad Jezusem w postaci gołębicy (Łk 3, 22-23). Zanim Pan Jezus wstąpił do nieba, powiedział Apostołom te znamienne słowa: "Idźcie i nauczajcie wszystkie narody, udzielając im chrztu w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego" (Mt 28, 19).

Już Apostołowie podjęli tajemnicę Trójcy Świętej: "Łaska Pana Jezusa Chrystusa, miłość Boga i dar jedności w Duchu Świętym niech będą z wami wszystkimi" (2 Kor 13, 13).

Prawda o tajemnicy Trójcy Przenajświętszej jest dla nas o tyle istotna, że przedstawia Pana Boga, jakim jest sam w sobie. Pan Bóg jest jeden w swojej naturze, ale w trzech osobach. Osoby Boskie różnią się między sobą rzeczywiście tak, że jedna osoba nie jest osobą drugą. Nie różnią się jednak naturą ani też przymiotami, ani też działaniem, które jest wspólne. Mają wspólną naturę Bożą, wszystkie przymioty i działania Boże.

W jednej z modlitw z III w. odnajdujemy pochwałę i uwielbienie Trójcy Świętej: „Bóg, Pan, Duch Święty – błogosławiona Trójca. Ojciec, Syn, Pocieszyciel - błogosławiona Trójca. Dawca, Szafarz, Rozdzielający – błogosławiona Trójca. Duch działań, Duch posług, Duch łask – błogosławiona Trójca”.

Nasze modlitwy skierowane są ku Jedynemu Bogu w Trójcy Świętej. Trójca Święta jest podstawową prawdą chrześcijańskiej wiary. Została ona objawiona przez Jezusa Chrystusa w jednoznaczny sposób.

Zbawiciel w pierwszej kolejności mówił o Ojcu w niebie - naszym Stworzycielu. Nie krył też i swojej Osoby. Udowodnił, że jest Mesjaszem - Synem Bożym, równym Ojcu. Zapowiedział osobę Ducha Świętego, pochodzącą od Ojca i od Niego, która została zrealizowana w dzień Pięćdziesiątnicy. W Piśmie Świętym odnajdujemy szereg tekstów świadczących o działaniu Trójcy Świętej, z uwzględnieniem specyfiki wszystkich osób.

Z tajemnicy Trójcy Świętej wypływają dwie ważne przesłanki:

- skoro wewnętrznym życiem Boga jest miłość, to ona wypływa na zewnątrz. Z tej miłości jest świat, człowiek, Opatrzność Boża nad światem…

- skoro człowiek jest stworzony na podobieństwo Boskich Osób złączonych miłością, to człowiek staje się sobą, kiedy kocha, buduje relacje z innymi, żyje dla innych. Nawet jeśli nie może tworzyć z innymi takiej jedności, jaka jest w Bogu między osobami, jednak na Boży wzór ma budować więzy z ludźmi, starać się o jak najlepsze relacje w rodzinie, w społeczeństwie, w Kościele. To jest przesłanie tej niedzieli.

Na podstawie: „Trójca Świeta”, brewiarz.pl,
„Święto Przenajświętszej Trójcy” ks. prof. Józef Naumowicz, www.ordynariat.ormianie.pl

 » Ewangelia wg św. Jana 14, 15-24

Msza św. 20 maja 2018 w parafii p.w. św. Grzegorza z Nareku sprawowana była niezwykle uroczyście.
Kaplica przy ul. Łazienkowskiej dosłownie ”pękała w szwach”. Prócz stałych wiernych, pojawiła się duża grupa gości, wśród nich Ambasador Republiki Armenii pan Edgar Ghazaryan. Niewątpliwie powodem takiej frekwencji było zapowiadane wcześniej spotkanie z autorami nowo wydanej książki o Kutach „U podnóża Owidiusza. Rozkwit i zagłada wspólnoty kuckiej nad Czeremoszem”.

» czytaj więcej

» modlitwa do Ducha Świętego, jaką Karolowi Wojtyle przekazał jego ojciec