 |
Codzienne czytania |
||
|
» kartka z kalendarza liturgicznego (orm.) |
|||
| NAJBLIŻSZE MSZE ŚWIĘTE W OBRZĄDKU ORMIAŃSKIM: W SOBOTĘ, 7 CZERWCA 2025 R. O GODZ. 17.00, W WARSZAWIE; W NIEDZIELĘ 8 CZERWCA 2025 R. W GLIWICACH |
Ty jesteś moją nadzieją (por. Ps 71, 5)
Przesłanie Papieża na IX Światowy Dzień Ubogich zostało ogłoszone w Watykanie, dnia 13 czerwca 2025 r., we wspomnienie św. Antoniego z Padwy, patrona ubogich.
Światowy Dzień Ubogich – w Kościele katolickim obchodzony jest w XXXIII Niedzielę Zwykłą, wypada pomiędzy 13 a 19 listopada (w tym roku 16 listopada 2025). Został ustanowiony w listopadzie 2016 roku przez papieża Franciszka w Liście Apostolskim Misericordia et Misera, napisanym na zakończenie Nadzwyczajnego Jubileuszowego Roku Miłosierdzia.
„Mam nadzieję, że ten Rok Jubileuszowy pobudzi rozwój polityki przeciwdziałania starym i nowym formom ubóstwa, a także zachęci do podjęcia nowych inicjatyw na rzecz wsparcia i pomocy najuboższym z ubogich. Praca, edukacja, dom, zdrowie to warunki bezpieczeństwa, którego nigdy nie zapewni się za pomocą broni. Wyrażam uznanie dla istniejących już inicjatyw oraz zaangażowania, które codziennie jest podejmowane na szczeblu międzynarodowym przez dużą liczbę mężczyzn i kobiet dobrej woli” – pisze Ojciec Święty zachęcając do powierzenia się Matce Bożej, Pocieszycielce strapionych.
|
ORĘDZIE OJCA ŚWIĘTEGO FLEONA XIV 1. „Ty bowiem, mój Boże, jesteś moją nadzieją” (Ps 71, 5). Słowa te wypłynęły z serca przytłoczonego poważnymi trudnościami: „Zesłałeś na mnie wiele srogich utrapień” (w. 20) – mówi psalmista. Mimo to, jego dusza jest otwarta i ufna, ponieważ [jest] niezachwiana w wierze, która rozpoznaje wsparcie Boga i to wyznaje: „Bądź mi skałą schronienia i zamkiem warownym” (w. 3). Stąd pochodzi niewzruszona ufność, że nadzieja w Nim nie zawodzi: „W Tobie, Panie, moja ucieczka, niech nie doznam wstydu na wieki” (w. 1).(...) |
Լեւոն ԺԴ. Պապին Աղքատներու 9-րդ միջագային օրուան պատգամը Աղքատներուն միջազգային 9-րդ օրուան առթիւ Լեւոն ԺԴ. Պապը իր պատգամին մէջ խօսքը կեդրոնացուց յոյսի վրայ, նկատել տալով թէ ինչպէս յոյսը արմատաւորուած է հաւատքի եւ Աստուծոյ սիրոյ մէջ ու կը յայտնաբերուի Սուրբ Հոգիին միջոցաւ։ «Աղքատները եկեղեցւոյ համար ամենասիրուած եղբայրներն ու քոյրերն են, որովհետեւ անոնցմէ իւրաքանչիւրը՝ իր գոյութեամբ, նաեւ իր խօսքերով եւ իմաստութեամբ, մեզ կը մղէ՝ ձեռքով դպչելու Աւետարանի ճշմարտութեան։ |
 |
 |
Już 28 marca 2025 r. śp. papież Franciszek zatwierdził dekrety Dykasterii Spraw Kanonizacyjnych mówiące o tym, że Kościół będzie miał trzech nowych świętych i jednego nowego błogosławionego. Wśród nich znalazł się abp. Ignacy Maloyan.
Յայտարարուեցաւ Մարտինի երբեմնի Արքեպիսկոպոս` Նահատակ Մալոյանի սրբադասման թուականը` 19 Հոկտեմբերին
Այսօր` 13 ապրիլ 2025-ի առաւօտեան` Լեւոն ԺԴ. Քահանայապետի նախագահութեամբ Առաքելական Պալատի Քոնչիսթորօ դահլիճին մէջ գումարուած Կարդինալական սովորական ժողովի մը ընթացքին հաստատուեցան մի քանի սուրբերու սրբադասման դատերու գործընթացքը ու անոնց սրբադասման արարողութեան թուականները։ Անոնց շարքին էր 1915-ի հայոց ցեղասպանութեան նահատակ` Մարտինի Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցւոյ երբեմնի Առաջնորդ` Իգնատիոս Արքեպիսկոպոս Մալոյեանը։ Գերապայծառ Հ. Մաշտոց Թ.Ծ.Վ. Զահթէրեանի պատգամը. (...)
W Radwanowicach zostaliśmy serdecznie podjęci przez Zarząd Fundacji im. Brata Alberta z p. prezes Małgorzatą Urbanik na czele. Mieliśmy okazję odwiedzić warsztaty terapii zajęciowej, Kresową Drogę Krzyżową oraz spotkać się z podopiecznymi Fundacji - w tym dwoma wieloletnimi ormiańskimi ministrantami, którzy wspierali w posłudze śp. ks. Tadeusza Isakowicza-Zaleskiego.
Przy grobie ks. Tadeusza - Patriarcha, ks. egzarcha Nareg Naamojan i ks. prof. Józef Naumowicz zmówili Modlitwę Pańską oraz odśpiewali ormiańską pieśń żałobną za duszę śp. ks. Tadeusza.
| PARAFIA POŁUDNIOWA |
8 czerwca Goście, Patriarcha Rafał Piotr XXI i ks. egzarcha Nareg Naamojanwraz, z polskimi przewodnikami wyruszyli w podróż na południe Polski. Jednym z celów wizyty była parafia ormiańskokatolicka pw. św. Grzegorza Oświeciela w Gliwicach, gdzie przed kościołem pw. Świętej Trójcy, będącym jednocześnie Sanktuarium Matki Bożej Łysieckiej, powitała ich wspólnota wiernych. Prezes Związku Ormian w Polsce, Anna Olszańska, oraz Maria Staszałek z rodziny Augustynowiczów, uroczyście przywitały Patriarchę tradycyjnym kołaczem Ormian polskich, przygotowanym przez Romanę Obrocką.
Uczniowie zaczęli mówić różnymi językami, natomiast św. Piotr wygłosił mowę o Jezusie, po której wielu słuchaczy przyjęło chrzest.
Wydarzenie to uznaje się za początek Kościoła powszechnego, a przemówienie św. Piotra za pierwsze wystąpienie Głowy Kościoła.
Wspiera nas swoimi darami: mądrości, rozumu, umiejętności, rady, męstwa, pobożności i bojaźni Bożej.
|
Św. Nerses Sznorhali, z poematu „Jezus, Syn jedyny Ojca” : |
Modlitwa św. Jana Pawła II |
| PARAFIA CENTRALNA |
Jego Świątobliwość Raphaël Bedros XXI Minassian, Katolikos-Patriarcha Cylicji dla Ormian-katolików, któremu towarzyszył ks. infułat Nareg Naamojan – egzarcha patriarchalny Jerozolimy i Ammanu oraz diakon Krikor Boyajyan, 7 czerwca zaszczycił swoją obecnością siedzibę Fundacji Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich. Goście przybyli z naszym Duchowym opiekunem, dzajragujnem wardapetem ks. prof. Józefem Naumowiczem. (...)Następnym ważnym elementem wizyty dostojnego Gościa w Warszawie była uroczysta Msza Święta w obrządku ormiańskim. (...) Na zakończenie Mszy odbyło się wręczanie upominków. Od Patriarchy otrzymaliśmy pamiątkowy medal obrazujący jedność Kościołów. Jego Świątobliwość od ks. Józefa otrzymał pamiątkową kapliczkę z częstochowskiego Sanktuarium a od nas, wiernych, życzenia wypisane w języku ormiańskim, na tle zaczerpniętym ze strony Ewangeliarza ze Skewry. (...)
W ramach III Kongresu Wieczystej Adoracji uroczystej Mszy św. w archikatedrze wrocławskiej w piątkowy wieczór (6.06.2025 r.) przewodniczył Raphaël Bedros XXI Minassian, patriarcha ormiańskiego Kościoła katolickiego. Wrocławianom mówił o wielkiej tajemnicy Eucharystii, która odzwierciedla miłość Boga.
Kongres odbywa się na Ostrowie Tumskim we Wrocławiu pod hasłem "Adoracja źródłem nadziei człowieka" od 6 do 8 czerwca. Kulminacją pierwszego dnia była Msza św. po łacinie w archikatedrze wrocławskiej. Oprócz patriarchy Kościoła ormiańskokatolickiego Eucharystię sprawowali także abp Zbigniew Stankiewicz, prymas Łotwy, bp Maciej Małyga, wrocławski biskup pomocniczy, a także kapłani obrządku rzymskiego i wschodniego - ormiańskiego.
- Gromadzimy się sercem i duszą przed Najświętszym Sakramentem, Chrystusem Zmartwychwstałym, żywym i prawdziwym. Zanurzamy się w największej tajemnicy naszej wiary - bijącym sercu życia chrześcijańskiego - mówił Raphaël Bedros XXI Minassian.
Zaznaczył, że Msza św. jest żywą pamiątką ostatniej wieczerzy Pańskiej. Jezus, dzieląc się chlebem i winem, zrewolucjonizował tradycję. Jego Ciało zostało ofiarowane dla zbawienia wszystkich. W tym kryje się nieskończona miłość Pana, która nie zna granic i gotowa się oddać aż po krzyż. (...)
- Ta modlitwa była dla nas znakiem jedności Kościoła. Tym bardziej że w tym roku przeżywamy 1700. rocznicę Soboru w Nicei, na którym zebrały się Kościoły wschodni i zachodni. Choć trzeba pamiętać, że wtedy ciężar spoczywał na Wschodzie - mówił na koniec liturgii bp Małyga.
Przekazał patriarsze Raphaëlowi Bedrosowi XXI relikwie św. Jadwigi Śląskiej. - Jest ona dla nas znakiem pojednania, pokoju i tego, że Kościół buduje mosty między narodami. Cieszymy się, że dzisiaj we Wrocławiu są obecne Wschód i Zachód w jednym ciele Chrystusa - zaznaczył bp Małyga. (...)
Gośćmi III Kongresu Wieczystej Adoracji, odbywającego się we Wrocławiu w dniach 6-8 czerwca 2025 r., są między innymi Rafał Piotr (Raphaël Bedros) XXI Minassian - patriarcha ormiańskiego Kościoła katolickiego z Libanu, abp Zbigniew Stankiewicz - metropolita Rygi, czy ks. Narek Naamojan z ormiańskokatolickiego egzarchatu patriarchalnego Jerozolimy i Ammanu.
W piątek 6 czerwca, w pierwszym dniu Kongresu, Patriarcha wygłosił w auli Papieskiego Wydziału Teologicznego we Wrocławiu wykład pt. "Wieczysta adoracja – niewyczerpane źródło nadziei dla człowieka". Po którym - po przerwie "na kawę" i kuluarowe rozmowy, nastąpi panel „Adoracja źródłem nadziei człowieka” z Jego udziałem.
» więcej o konferencji i panelu z udziałem Patriarchy: GOŚĆ NIEDZIELNY wrocławski, Agata Combik
 |
|
| Herb Patriarchy Rafała Piotra XXI |
Jego Świątobliwość Katolikos-Patriarcha, Rafał Piotr XXI Minassian zwierzchnik Kościoła ormiańskokatolickiego przybywa do Polski na III Kongres Wieczystej Adoracji, odbywający się we Wrocławiu w dniach 6-8 czerwca 2025 r., na zaproszenie jego organizatora - Telewizji EWTN Polska.
W piątek 6 czerwca, w pierwszym dniu Kongresu, po jego otwarciu i konferencji wprowadzającej, Patriarcha o godz. 11.00 wygłosi wykład pt. "Wieczysta adoracja – niewyczerpane źródło nadziei dla człowieka", po którym (godz. 12.30) nastąpi panel „Adoracja źródłem nadziei człowieka” z Jego udziałem.
O godzinie 18.00 Patriarcha Rafał Piotr XXI będzie uczestniczył we mszy świętej otwarcia w Archikatedrze i wygłosi podczas niej kazanie (tłumaczenie Rafał Fleszar).
Po mszy nastąpi debata o Credo, w której udział biorą bp Maciej Małyga, prof. Stanisław Rosik, ks. Wojciech Baran.
W sobotę 7 czerwca rano Patriarcha jedzie do Warszawy. Poniżej informowaliśmy o kolejnych wydarzeniach w Polsce, w których weźmie udział.
| PARAFIA CENTRALNA |
Jego Świątobliwość Katolikos-Patriarcha
Rafał Piotr XXI Minassian
zwierzchnik Kościoła ormiańskokatolickiego
odprawi Mszę Świętą w obrządku ormiańskim
W SOBOTĘ 7 CZERWCA 2025 R, O GODZ. 17.00
W WARSZAWIE
w kaplicy Matki Bożej przy ul. Łazienkowskiej 14
Serdecznie zapraszam na wspólną modlitwę oraz na tradycyjne spotkanie przy herbacie po Mszy, tym razem z naszym PATRIARCHĄ.
* * *
Jego Świątobliwość Katolikos-Patriarcha Rafał Piotr XXI odprawi Mszę Świętą w obrządku ormiańskim
w GLIWICACH
w kościele ormiańskokatolickim pw. Św. Trójcy, ul. Mikołowska 2, i spotka się z tutejszą wspólnotą.
* * *
Tego dnia po południu Jego Świątobliwość będzie się modlił
przy grobie śp. ks. TADEUSZA ISAKOWICZA-ZALESKIEGO w Rudawie koło Radwanowic.
Z serdeczną pamięcią - ks. Józef Naumowicz
| PARAFIA CENTRALNA |
Przesunięta jest także Msza św. w obrządku ormiańskim. Dokładny program wizyty zostanie podany w przyszłym tygodniu.
Będziemy z radością czekać na wizytę Patriarchy w przyszłym tygodniu.
Z serdeczną pamięcią - ks. Józef Naumowicz
| PARAFIA CENTRALNA |
U W A G A ! * M S Z A P R Z E S U N I Ę T A *Jego Świątobliwość Katolikos-Patriarcha
Rafał Piotr XXI Minassian
zwierzchnik Kościoła ormiańskokatolickiego
odprawi Mszę Świętą w obrządku ormiańskim
W SOBOTĘ 31 MAJA 2025 R, O GODZ. 17.00
W WARSZAWIE
w kaplicy Matki Bożej przy ul. Łazienkowskiej 14
Serdecznie zapraszam na wspólną modlitwę oraz na tradycyjne spotkanie przy herbacie po Mszy, tym razem z naszym PATRIARCHĄ.
* * *
W niedzielę 1 czerwca 2025 r. Jego Świątobliwość Katolikos-Patriarcha Rafał Piotr XXI weźmie udział w uroczystościach Dnia Dziękczynienia w Świątyni Opatrzności Bożej w Wilanowie.
Z serdeczną pamięcią - ks. Józef Naumowicz
| PARAFIA PÓŁNOCNA |
♥ 25 maja 2025 r. w parafii św. św. Piotra i Pawła w Gdańsku miała miejsce uroczystość odpustowa ku czci Matki Bożej Łaskawej w 88. rocznicę koronacji cudownego obrazu ze Stanisławowa.Jubilat Ks. Cezary Annusewicz z ogromnym wzruszeniem mówił o najważniejszych faktach ze swego życia prosząc o przewodniczenie Mszy świętej abpa Tadeusza Wojdę, Metropolitę Gdańskiego. Arcybiskup wspominał ogromne zasługi dla kolejnych parafii, w których w swej pięćdziesięcioletniej posłudze pracował Ks. Cezary Annusewicz. Msza miała wyjątkowo uroczystą oprawę liturgiczną ale również i muzyczną, prócz znakomitego organisty z kościoła katedralnego z Oliwy, swoim udziałem uroczystość uświetnił zespół Cappelli Gedanensis, ale i soliści Piotr Kusiewicz - śpiew i Aleksandra Sawa - duduk. (...)
Posiadała umiejętność przebaczania w stopniu heroicznym. 22 maja przypada wspomnienie św. Rity z Cascii, zakonnicy (ok. 1380-1457). Beatyfikował ją Papież Urban VIII w 1627 r., a kanonizował Leon XIII w 1900. Jej relikwie znajdują się w sanktuarium św. Rity w Cascii. Jest opiekunką wielu dzieł charytatywnych i bractw. Tysiące wiernych i tysiące czerwonych róż. Legenda mówi, że krótko przed śmiercią Rita prosiła o przyniesienie róży ze swego ogródka, i że mimo zimy i mrozu jej przyjaciółka znalazła pod śniegiem rozkwitłą różę i zaniosła ją ciężko chorej Ricie. Stąd róże stały się atrybutem Świętej. Tak co roku wierni obchodzą w Cascii (ok. 150 km na północ od Rzymu) rocznicę śmierci jednej z najbardziej popularnych włoskich świętych.
Z przemówienia Papieża Jana Pawła II z okazji setnej rocznicy kanonizacji św. Rity (20.05.2000):
„Jakie przesłanie kieruje do nas ta święta? Przesłanie płynące z jej życia: św. Rita podjęła drogę pokory i posłuszeństwa, aby coraz doskonalej upodabniać się do Ukrzyżowanego. Znak widniejący na jej czole jest potwierdzeniem jej chrześcijańskiej dojrzałości. Wraz z Jezusem na krzyżu została jakby ukoronowana miłością, której doświadczyła i którą wyrażała w całym swoim życiu. Święta Rita, która stała się uczennicą Ukrzyżowanego i 'ekspertem od cierpienia’ nauczyła się rozumieć bóle ludzkiego serca. Dlatego też stała się orędowniczką ubogich i zrozpaczonych, uzyskując niezliczone łaski pociechy i umocnienia dla tych, którzy wzywają ją w różnych sytuacjach”.
zdjęcie: Sanktuarium św. Rity w Cascii ozdobione kwiatami od Przyjaciół Stowarzyszenia Ks. Skargi, Polska 22 maja 2025
| PARAFIA CENTRALNA |
Msza św. ormiańskokatolicka odprawiana w Warszawie w sobotę 17 maja 2025 r. była ubogacona pięknym śpiewem Arama Gabaghchouriana z Erywania, który także po mszy zaśpiewał kilka pieśni Komitasa. Gość podarował ks. Józefowi Naumowiczowi mały srebrny krzyżyk i obiecał wrócić, by znów uczestniczyć w naszej mszy św.O godzinie 18.00 siedziba Fundacji Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich otworzyła się dla licznych uczestników Nocy Muzeów. Klerycy Narek, Aharon i Jakub aktywnie w niej uczestniczyli, tańcząc razem z innymi. Narek zgodził się też zaśpiewać dla osób szczególnie zainteresowanych liturgią ormiańską. Następnego dnia ks. Józef wypowiadał się w telewizji na temat rozpoczynającego się pontyfikatu papieża Leona XIV.
| WATYKAN |
Leon XIV wzywa do wspólnej drogi: Razem budujmy świat pokoju
Wyjść z paradygmatu przemocy i wyzysku, wspólne podążać z Kościołami chrześcijańskimi i innymi religiami, ludźmi dobrej woli aby budować nowy świat, w którym królować będzie pokój – do tego wzywał Papież Leon XIV podczas homilii wygłoszonej na Placu Świętego Piotra w czasie Mszy św. uroczyście inaugurującej jego pontyfikat.
Oprócz setek tysięcy zgromadzonych wiernych słuchali go przywódcy wielu państw z ponad 156 delegacji obecnych na uroczystości, a także przedstawiciele innych wyznań chrześcijańskich oraz religii niechrześcijańskich.
"W tych właśnie dniach Zesłania Ducha Świętego (7 maja 351 roku) około godziny trzeciej, ogromny, świecący krzyż pojawił się nad Golgotą, rozciągając się aż do Góry Oliwnej. Ukazał się on bardzo wyraźnie całej ludności miasta, tak że jedynie jedna lub dwie osoby go nie widziały. Nie znikł on nagle, jak można by przypuszczać, ale był widoczny przez wiele godzin, gasząc swą jasnością promienie słońca... Wszyscy mieszkańcy Jerozolimy, zdjęci trwogą pomieszaną z radością, na widok tej wizji rzucili się do kościoła... Wszyscy dźwięcznym głosem wznosili dźwięczne hymny pochwalne ku Jezusowi Chrystusowi, naszemu Panu, Synowi Jedynemu, zrodzonemu z Boga, Sprawcy tych cudów" – pisał duchowny. Niektóre pogańskie źródła dodają jeszcze, jakoby krzyż mienił się wszystkimi kolorami tęczy.
 |
Używanie komercyjne jest zabronione.
Zdjęcie można pobrać TUTAJ. (za Vatican Media)
U W A G A ! W SOBOTĘ U W A G A !
17 MAJA 2025 R, O GODZ. 16.00
w kaplicy Matki Bożej
przy ul. Łazienkowskiej 14 w WARSZAWIE
Naszej modlitwie będzie towarzyszył znakomity śpiew
Arama Gabaghchouriana z Erywania.
* * *
W niedzielę 18 maja, o godz. 10.00 rozpocznie się Msza św.
inaugurująca pontyfikat papieża Leona XIV.
Cały świat łączy się wtedy w modlitwie. Bądźmy na Placu św. Piotra w Watykanie za pośrednictwem różnych mediów. Łączmy się i my z naszym Ojcem Świętym.
Z serdeczną pamięcią w modlitwie - ks. Józef Naumowicz
| WATYKAN |
W Watykanie trwa trzynaste z wielkich wydarzeń jubileuszowych – Jubileusz Kościołów Wschodnich. Do Rzymu przyjechało z tej okazji około 5000 wiernych oraz przedstawicieli katolickich Kościołów wschodnich: patriarchów i metropolitów ze wszystkich kontynentów. „Chrystus Zmartwychwstał”. Tym wielkanocnym pozdrowieniem Ojciec Święty Leon XIV pozdrowił patriarchów, biskupów, duchowieństwo i wiernych - pielgrzymów Kościołów Wschodnich, którzy przebywają w Rzymie z okazji Jubileuszu Kościołów Wschodnich, który rozpoczął się w ostatni poniedziałek, 12 maja [2025 r.], a kończy się, 14 maja. Jubileusz rozpoczął się Mszą św. sprawowaną rano w Bazylice Świętego Piotra w obrządku etiopskim. Liturgię sprawowaną w Kaplicy Chóru przygotował Kościół Etiopski i Kościół Erytrejski.
O godz. 13:00 odprawiono Boską Liturgię w obrządku ormiańskim, w Kaplicy Paulińskiej w Bazylice Santa Maria Maggiore, pod przewodnictwem patriarchy Rafała Piotra XXI Minassiana, który też wygłosił kazanie. Tego samego dnia, o godz. 15:00 sprawowano tam liturgię w obrządku koptyjskim.
Արևելյան Եկեղեցիների հոբելյանը՝ Հռոմում. հայածես Պատարագ՝ Մարիա Մաջորե տաճարում
«Հայ Եկեղեցին մի բացառիկ գանձ է՝ Կաթողիկէ Եկեղեցու ծոցում»
Հոբելյանական տարվա խորհրդի շրջանակներում 2025թ. մայիսի 12-14-ը Հռոմում տոնակատարվեց Արևելյան Կաթողիկէ Եկեղեցիների հոբելյանը, որին մասնակցեցին 23 Եկեղեցիների հավատացյալներ՝ այդ թվում և՝ Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցու հավատացյալներ՝ իրենց եպիսկոպոսների, վարդապետների և Տանն Կիլիկիո Կաթողիկէ Հայոց Ռաֆայել Պետրոս ԻԱ Կաթողիկոս Պատրիարքի առաջնորդությամբ: (...)
|
Kim jesteśmy?
|
|
|---|---|
Jesteśmy Katolickim Kościołem Wschodnim, pełnoprawnym członem Kościoła Katolickiego, uznającym władzę i autorytet Biskupa Rzymu. Wyróżnia nas starożytny obrządek ormiański.
|
|
Obrządek ormiański
|
|
|---|---|
Obrządek ormiański wywodzi się z Armenii, z tradycji św. Bazylego. Uformowany przez św. Grzegorza Oświeciciela. Charakterystycznym wyróżnikiem jest język liturgiczny - grabar czyli język staroormiański.
|