default_mobilelogo

Zapraszam na najbliższą Mszę świętą ormiańskokatolicką
w niedzielę, 20 listopada (pierwsza niedziela adwentu w rycie ormiańskim)
o godz. 11.00 (uwaga, nie o godz. 17.00):
w Warszawie, w kaplicy św. Barbary, ul. Wspólna 67.
Z Panem Bogiem,
ks. Józef Naumowicz / Հայր Հովսեփ Նաումովիչ
duszpasterz ormiańskokatolickiej parafii centralnej w Warszawie pw. św. Grzegorza z Nareku
հոգեւոր հովիւ Հայ Կաթողիկէ Ս. Գրիգոր Նարեկացու անուան Կենտրոնական Ժողովրդապետութեանը նստաւայրը՝ Վարշավա


Fundacja Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich poprosiła, bym dołączył ich zaproszenie na ten dzień:

Zapraszamy po Mszy św. w niedzielę, 20 listopada (ok. g. 12.30–13.00) do siedziby naszej Fundacji (ul. Zgoda 4 lok. 16, III p.)
na tradycyjne spotkanie po Mszy św.
i na pokaz 30-minutowego fabularyzowanego filmu dokumentalnego pt. „Ojcu” (http://ojcufilm.com) z 2015 roku,
którego współreżyserką jest Diana Skaya, Ormianko-Polka mieszkająca na stałe w Kanadzie.
Kulisy i ciekawostki dotyczące powstania tego bardzo rodzinnego dla Diany filmu przedstawi nam
specjalny gość – Ajka Tarasow, zaangażowana we współpracę produkcyjną przy powstaniu filmu.
Zapraszamy!
Zespół Fundacji Kultury i Dziedzictwa Ormian Polskich

harmonogram

6 listopada, na ormiańskokatolickiej mszy w parafii centralnej w Warszawie, kościół był pełen wiernych. Mszę celebrował, nasz od niedawna stały opiekun, ks. prof. Józef Naumowicz.
W homilii ksiądz nawiązał do dzisiejszej ewangelii wg św. Łukasza, która mówi o tym, jak Jezus Chrystus wskrzesił zmarłą dziewczynkę, twierdząc, że ona tylko spała, oraz do niedawnego święta zmarłych. Zdarzenie z ewangelii odniósł do znaczenia słowa cmentarz, które w pierwotnym łacińskim brzmieniu określało miejsce do spania. Oznacza to, że wszyscy pochowani w uśpieniu oczekują dnia przebudzenia i w takim znaczeniu powinniśmy myśleć o osobach, które od nas odchodzą. Ksiądz tłumaczył również znaczenie cudów, jakie na ziemi czynił Jezus, a miały one wskazywać na Jego boskie pochodzenie i uwiarygodniać Jego naukę.
Na zakończenie mszy ksiądz zaprosił wiernych na następną na 20 listopada. Tradycyjnie po mszy spotkaliśmy się przy herbacie i słodyczach.

Maria Ohanowicz-Tarasiuk

 

 

Zapraszam na najbliższe Msze święte ormiańskokatolickie
w następujące niedziele o godz. 11.00 (uwaga, nie o godz. 17.00):
- 6 listopada
- 20 listopada (pierwsza niedziela adwentu w rycie ormiańskim)
- 18 grudnia
w Warszawie, w kaplicy św. Barbary, ul. Wspólna 67.

Po każdej Mszy świętej jak zawsze – spotkanie przy herbacie.

Już teraz zapraszam także na uroczystą Mszę św. w Święto Epifanii
w piątek, 6 stycznia 2017 r. o godz. 11.00.
Jest to ormiańska Liturgia Objawienia i Chrztu Pańskiego z obrzędem poświęcenia wody.

O każdej Mszy św. będę jeszcze zawiadamiał osobno.

Z Panem Bogiem,
ks. Józef Naumowicz / Հայր Հովսեփ Նաումովիչ
duszpasterz ormiańskokatolickiej parafii centralnej w Warszawie pw. św. Grzegorza z Nareku
հոգեւոր հովիւ Հայ Կաթողիկէ Ս. Գրիգոր Նարեկացու անուան Կենտրոնական Ժողովրդապետութեանը նստաւայրը՝ Վարշավա



16 października, niedziela – parafianie z centralnej parafii p.w. św. Grzegorza z Nareku licznie zgromadzili się w kaplicy św. Barbary na kolejną mszę św. sprawowaną przez naszego opiekuna duchowego, ks. prof. Józefa Naumawicza. Prócz stałych bywalców, pojawiło się sporo osób z ormiańskiego środowiska, które pojawiają się rzadko.
W dzisiejszej ewangelii, w której św. Łukasz mówi o Jezusie, podróżującym po Galilei, gdzie w Synagodze w Nazarecie czyta księgę proroka Izajasza o Duchu Pańskim, który zstąpił aby głosić dobrą nowinę, nieść wolność uwięzionym i pomagać uciśnionym, gdzie Jezus swoim słuchaczom oznajmił, że oto spełniły się słowa Pisma i wszyscy dziwili się jego wypowiedziom, pamiętając go jako syna Józefa.
Nawiązując do tych zdań ks. prof. przypomniał o zstąpieniu Ducha Świętego w Zwiastowaniu Maryi. Wyjaśniał, że synagogi, których w każdym mieście było kilka, służyły wiernym do spotkań, czytania ksiąg proroków i objaśniania zawartych w nich treści.
Istniała jednak tylko jedna świątynia w której wierni zbierali się aby uczestniczyć w obrzędach religijnych, gdzie w specjalnie oddzielonej części składano krwawe ofiary, jest nią świątynią Jerozolimska.
Jeszcze dzisiaj, w kościołach  wschodnich, ofiarę składa się z zakwaszonego chleba, który na każdą mszę musi być specjalnie przygotowany. W kościele katolickim ofiarę sprawuje się chlebem niekwaszonym – w postaci opłatków.

Po mszy tradycyjnie spotkaliśmy się przy słodyczach i herbacie, a było wyjątkowo tłoczno i gwarno.

Maria Ohanowicz-Tarasiuk

 

 

Niedzielna msza św. ormiańskokatolicka w parafii św. Grzegorza z Nareku w Warszawie zgromadziła wyjątkowo sporą grupę wiernych. Sprawowana była za dusze Henryka i Tadeusza Agopsowiczów.
Ks. Józef Naumowicz w swym kazaniu nawiązał do pieśni "Chorhurd chorin", którą śpiewamy na początku mszy, a pieśń odnosi się do Wielkiej Tajemnicy, którą jest Pan Bog – bez początku i końca. Również Pan Jezus, w ewangelii wg św. Marka, nie odpowiedzał arcykapłanom i starszym jakim prawem przebywa w świątyni, bo i oni nie odważyli się dać odpowiedzi na Jego pytanie, dotyczące pochodzenia chrztu janowego. W tym właśnie zawarta jest Wielka Tajemnica Boga i wiary.

Po mszy tradycyjnie spotkaliśmy się przy herbacie i słodyczach.                                                      Maria Ohanowicz-Tarasiuk